تواجه الولايات المتحدة ومنطقة اليورو تحديات اقتصادية صعبة في عالم يشهد انخفاض معدلات التضخم ومعدلات الفائدة، مع حقيقة أن البنوك المركزية وحدها ليس لديها الأدوات التي تمكنها من التصدي لهذا المأزق.
ويعتبر ما سبق ملخص الرسالة التي قالها رئيس البنك المركزي الأوروبي سابقاً ماريو دراغي ورئيسة بنك الاحتياطي الفيدرالي السابقة "جانيت يلين"، خلال الاجتماع السنوي للرابطة الاقتصادية الأمريكية في عطلة الأسبوع الماضي، نقلاً عن وكالة بلومبرغ.
وقال دراجي خلال مكالمة فيديو للمؤتمر في سان دييغو: "اعتقد أنه في منطقة اليورو هناك بعض الخطر من تكرار ظاهرة النموذج الياباني للركود الانكماشي".
وظاهرة النموذج الياباني للركود الانكماشي أو ما يعرف بـ"Japanification" عبارة عن مصطلح يستخدمه الاقتصاديون لوصف محاولة اليابان التي دامت لنحو 30 عاماً لمحاربة انكماش الأسعار وسط النمو الاقتصادي الضعيف، رغم توفير حوافز نقدية استثنائية لكنها غير فعالة.
وتابع: "لكن هذه الظاهرة ليست نتيجة حتمية إذا تصرف البنك المركزي بشكل شامل لتفادي انكماش الأسعار".