يغادر الرئيس التنفيذي لمصرف "دويتشه بنك" الألماني، جون كريان، منصبه قبل سنتين من الموعد المقرر له، وذلك في ظل استمرار الخسائر في أكبر مجموعة مصرفية في ألمانيا، وسيحل كريستيان سوينغ نائب الرئيس التنفيذي للبنك محل كريان.
وقال رئيس مجلس إدارة البنك بول أكليتنر: "بعد تحليلات شاملة، توصلنا إلى أننا بحاجة إلى ديناميكية تنفيذية جديدة في إدارة مصرفنا".
وأضاف: "على الرغم من الفترة القصيرة نسبيا التي قضاها في رئاسة البنك، إلا أن جون كريان لعب دروا مهما، في تاريخ البنك الذي يمتد لنحو 150 عاما، ومهد العمل أمام مستقبل ناجح للبنك. مجلس الإدارة عموما وأنا بشكل شخصي ممتنون لذلك".
وقرر مجلس الإدارة تعيين سوينغ، الذي يعمل في البنك منذ نحو 25 عاما، رئيسا تنفيذيا "بأثر فوري".
