أعلن ​وزير النقل​ الإيرلندي إيمون رايان أن "السلطات ستفرض قيودا على الرحلات الجوية والبحرية مع ​​بريطانيا​​ اعتبارا من منتصف الليل".

ولفت إيمون إلى ان "هذه الإجراءات تأتي بعد ظهور سلالة جديدة من ​فيروس كورونا​ المستجد "​كوفيد 19​" في بريطانيا"، مشدداً على أن "السفر العام بين ​إيرلندا​ وبريطانيا سيتم تقييده وسنراجع هذا الأمر صباح الثلاثاء". وأكد أنه "تستثنى من هذا الإجراء حركة البضائع والعاملين الأساسيين في سلسلة التوريد".

وشددت ​الحكومة البريطانية​ قيود "كوفيد- 19" في ​لندن​ والمناطق المجاورة وعدلت خطط عطلة ​عيد الميلاد​ ورأس السنة الجديدة لملايين الأشخاص.