أفادت ثلاثة مصادر في مخابرات أوروبا الغربية إن كوريا الشمالية شحنت كميات من الفحم إلى روسيا العام الماضي وإن هذه الشحنات نقلت بعد ذلك إلى كوريا الجنوبية واليابان في انتهاك على الأرجح لعقوبات الأمم المتحدة التي فرضت في 5 آب الماضي على بيونغ يانغ.
وقالت المصادر إنه رغم العقوبات فإن كوريا الشمالية شحنت الفحم ثلاث مرات على الأقل إلى مينائي ناخودكا وخولمسك الروسيين وتم تفريغ الشحنات على رصيف المينائين ثم أعيد تحميلها على سفن نقلتها إلى كوريا الجنوبية أو اليابان.
وفي سياق منفصل، قال مصدر غربي في قطاع الشحن إن بعض الشحنات وصلت إلى اليابان وكوريا الجنوبية في تشرين الأول العام الماضي. وأكد مصدر أمني أمريكي أيضا وجود تجارة للفحم عبر روسيا وقال إنها مستمرة.
ولم ترد وزارة الخارجية الروسية على طلب أرسلته "رويترز" في 18 كانون الثاني للتعليق على الأمر، إلا ان البعثة الروسية لدى الأمم المتحدة لجنة العقوبات في مجلس الأمن في 3 تشرين الثاني بأن موسكو ملتزمة بالعقوبات.
