قامت "​سامسونغ​" إيطاليا مؤخرًا بإطلاق تطبيق جديد للدردشة يدعى "Wemogee". هذا التطبيق مصمم لمساعدة أولئك الذين يعانون من إضطرابات التواصل باللغة مع الآخرين، ويتم ذلك من خلال إستخدام الرموز التعبيرية (Emoji)، والتي وفقا للدراسات ستصبح لغة بصرية عالمية في المستقبل.

ووفقا لشركة "سامسونغ"، فقد صرحت بالقول : "وظائف Samsung Wemogee هي كنوع من الترجمة بين النصوص والرموز التعبيرية".

ويشمل التطبيق مكتبة تضم أكثر من 140 رمز تعبيري ذات صلة بالإحتياجات الأساسية والتعبيرات العاطفية. من خلال واجهة بسيطة وبديهية، سيكون المرضى الفاقدين للقدرة على الكلام قادرين على تحديد ما يريدون التواصل بشأنه من خلال لوحة من الخيارات البصرية، وإرسال سلاسل مختارة من الرموز التعبيرية للآشخاص الآخرين. وسوف يتلقى المستخدم غير المريض الرسالة على شكل رسالة نصية ويمكن بعد ذلك الرد بإستخدام العبارات النصية المحددة مسبقًا.