تمكن خمسة مراهقين لصوص من القيام بعملية سطو ناجحة على متجر "آبل" في كاليفورنيا في الولايات المتحدة الأميركية، وتمكنت مجموعة الشباب الصغار من سرقة 17 هاتف "آيفون"، وثلاثة أجهزة "آيباد"، بالإضافة إلى جهازي ماك، قبل الفرار بنجاح من ساحة الجريمة.