اضطر قبطان طائرة تابعة لـ"خطوط هاواي الجوية"، إلى الهبوط بالرحلة المتجهة من لاس فيغاس إلى هونولولو، قبل الوصول إلى وجهتها النهائية، بسبب عدم دفع أحد الركاب 12 دولار لاستخدام البطانية.

هذا وعقب إقلاع الرحلة مباشرة، تقدم الراكب البالغ من العمر 66 عاما بطلب بطانية من المضيفات، معللا طلبه بأن مقصورة الطائرة أصبحت باردة. إلا أنه وبعد معرفة تكلفة الخدمة، طلب الراكب ساخطا الاتصال بممثل الشركة "ليوبخه" على حد تعبيره.

وقيم قائد الطائرة الوضع، ثم قرر إيقاف الرحلة، لتهبط الطائرة في مطار لوس أنجلوس.

هذا وقد كان ضباط الشرطة ومكتب التحقيقات الفيدرالي بانتظار الراكب الغاضب في المطار، ولكن بعد التحقيق أفرج عنه.